Autor Tema: Radio De Doble Banda "KID"  (Leído 922 veces)

LU2HOM

  • Newbie
  • *
  • Mensajes: 2
    • Ver Perfil
Radio De Doble Banda "KID"
« en: Abril 07, 2020, 10:39:00 pm »
                                                                                  Radio de doble banda "Kid"

He recibido en mi correo sugerencias sobre publicar diferente tipo de información en el foro la cual me indican que primero realicemos el proyecto y luego publiquemos la nota original traducida del autor y fotos de nuestro proyecto funcionando; ahora bien, publicamos información veraz ya realizada por diferentes aficionados en todo el mundo. No proyectos que no funcionen.

Se busca que los novicios que nunca han tenido contacto con un cautín se animen no solo a realizar sus soldaduras y reparaciones sino también a ir más allá y hasta fabricar sus propios PCB dicho esto les presento la radio de doble banda “KID”:

Para los principiantes, la construcción independiente de un buen receptor para observar el funcionamiento de las estaciones de radioaficionados se asocia con ciertos problemas, causados principalmente por la falta de experiencia y los instrumentos de medición necesarios. La amplia distribución y el bajo costo de los microchips diseñados para equipos de recepción domésticos le permiten crear diseños simples y asequibles para la repetición en el hogar. Ya se han publicado varios receptores similares en las páginas de la revista Radio.

La motivación para crear este diseño fue la lectura de un artículo de revisión sobre las opciones para usar el microcircuito MC3362 en equipos de comunicación y los resultados de la prueba del diseño del receptor que se muestra en la Fig. 3. Cabe señalar que hay un error en el circuito indicado: la resistencia R2 de 2.2kΩ desvía fuertemente los circuitos del segundo mezclador, casi bloqueando su funcionamiento, por lo que el receptor está prácticamente inoperativo. Por lo tanto, esta resistencia solo necesita ser eliminada o aumentada en 5-10 veces. El funcionamiento de la salida de control del generador de referencia queda así completamente preservado. Pero, en general, me gustó el trabajo del receptor: tiene una alta sensibilidad, una selectividad decente y una buena receptibilidad.

Después de pruebas mensuales de la disposición en el aire real cuando se trabaja en diferentes antenas (10 m de cable suspendido de un balcón del cuarto piso a una altura de 10 m en un árbol vecino y un Windom inclinado de 41 m con un punto superior a una altura de 30 m), se realizaron algunas modificaciones del circuito (se introdujo un segundo rango , atenuador suave, AGC, distribución optimizada en cascada de los niveles de señal, que aumentó la capacidad de sobrecarga, mejor coincidencia de KF, mayor linealidad de sintonización de frecuencia, etc.), que mejoró significativamente los parámetros del consumidor. El receptor de doble banda que se le ofrece proporciona una escucha bastante cómoda de la transmisión, no requiere configuraciones complicadas, contiene solo 2 bobinas caseras y puede llamarse legítimamente diseño de fin de semana.
Especificaciones técnicas principales:

•   Rangos de frecuencia de funcionamiento: de 3,5 a 14 mhz
•   Ancho de banda de la ruta de recepción (a nivel de –6 dB), en Hz de 350 a 2700
•   Sensibilidad desde la entrada de antena, μV, con una
banda de paso de 2,35 kHz, relación señal / ruido 10 dB, no peor 0,5
•   Ganancia, mil veces, no menos de 120
•   Nivel de ruido, mv, no más de 18
•   Selectividad para el canal espejo, dB, no menos de 70
•   Rango de ajuste de AGC, dB, cuando el voltaje de salida cambia
en 4 dB, al menos 60
•   Potencia de salida de la ruta LF a una carga de 8 ohmios, mW, no inferior  a 50
•   Corriente de reposo consumida de una
fuente de energía estabilizada externa con un voltaje de 9-12 V, consumo en mA no más de 18.

El receptor "Kid" está diseñado para recibir dos rangos populares de 80 y 20 m, basados en un GPA no conmutable con una frecuencia de generación de 8.75-9.1 MHz, que es posible con una frecuencia de inversor de 5.25 MHz. Una solución similar ya fue implementada en un diseño interesante por V. Rubtsov y me atrajo con su simplicidad. Al final resultó que, el cuarzo de 5,25 MHz está fácilmente disponible (al menos en Rusia y Ucrania), de alta calidad (no requiere selección especial) y económico. También está disponible en sitios como aliexpress (china) con envío a Argentina en un plazo aproximado a 60 días de entrega en condiciones globales normales.
       
FIGURA 1:


El diagrama del circuito del receptor se muestra en la figura 1. Se ensambla de acuerdo con un circuito superheterodino con un inversor igual a 5,25 MHz y, como ya se señaló anteriormente, el microcircuito MC3362 sirvió como la base del receptor, cuyo dispositivo se discutió en detalle en el artículo [1], que, para no repetir, Te recomiendo que te familiarices. Entre las características importantes del MC3362 para nosotros, vale la pena señalar la alta sensibilidad (al menos 0.7 μV desde la entrada del IC (pin 1), pero al mismo tiempo, el rango dinámico relativamente pequeño (DD) es de aproximadamente 80 dB para el bloqueo y 60 dB para la intermodulación. el rango de señales de una antena de tamaño completo puede alcanzar 110-120dB, para una recepción cómoda es necesario coordinar correctamente el DD del receptor.

Entonces, la señal del conector de antena se suministra con una magnitud al atenuador ajustable 0R1, realizado en un potenciómetro doble. En comparación con un solo potenciómetro, esta solución proporciona una mayor profundidad de ajuste de atenuación (más de 60 dB) en todo el rango de HF, lo que permite un funcionamiento óptimo del receptor en casi cualquier antena. Además, la señal a través de los contactos del interruptor de rango SA1.1 se alimenta a un filtro de paso de banda (PDF) del rango 80m (en bobinas L1, L4, L5), creado sobre la base de choques de pequeño tamaño ya preparados de clasificaciones estándar, que son baratos, ya están ampliamente disponibles y, lo más importante, puede remplazar por bobinas caseras poco utilizadas por muchos principiantes. El circuito de este PDF de tres bucles se selecciona de modo que proporcione una supresión de alta frecuencia mejorada (a nivel de cuatro circuitos), es decir el de las frecuencias del canal espejo, y optimizado para la resistencia de antena de 50 ohmios y la resistencia de carga (impedancia de entrada del mezclador en la entrada 1 de DA1) a 700 ohmios. Al mismo tiempo, su coeficiente de transmisión debido a la transformación de resistencias es de aproximadamente + 6dB, lo que garantiza la realización de una alta sensibilidad, no menor a 0.5 μV. Al cambiar al rango de 20 m, el rango del espejo está por debajo del canal principal, por lo tanto, para mejorar la selectividad del canal del espejo, se utiliza otro tipo de PDF 20 m (en bobinas L2, L3, L6), que proporciona una supresión de baja frecuencia mejorada. Tal diseño de circuito de PDF con relativa facilidad de implementación es muy efectivo para la distribución de frecuencia estándar para diseños de radioaficionados (para los rangos más bajos, la frecuencia del GPA es más alta en frecuencia,Debido al hecho de que se puede usar una antena de cualquier longitud aleatoria con el receptor, y cuando el atenuador ajusta la resistencia de la fuente de señal a la entrada del PDF puede variar en un amplio rango, para obtener una respuesta de frecuencia estable en tales condiciones, las resistencias coincidentes R1, R2 se instalan en la entrada del PDF. En este diseño, para reducir el consumo de corriente, se utiliza la conmutación simplificada del PDF, un interruptor de palanca pequeño ordinario. Es conveniente y constructivo ya que Una resistencia del atenuador se encuentra al lado del interruptor de palanca. Pero al mismo tiempo, debido a la proximidad de los contactos que cambian la entrada / salida del PDF, la influencia de la transmisión directa de la señal parásita (sin pasar por el PDF) es notable, la supresión del canal espejo es ligeramente inferior al potencial, no es menor a 73dB, pero este valor es suficiente para una operación cómoda. Para dejarlo claro por qué para una supresión tan alta, haremos los cálculos más simples. La sensibilidad del receptor desde la entrada de la antena en el rango de 20 m no es menor a 0.5 μV. La señal ya con un nivel de 2-3 μV suena bastante fuerte. En el rango de 80m, cuando se trabaja en una antena grande, las señales de estaciones locales y de campo cercano con un nivel de S9 + 40dB (5mV) ahora no son infrecuentes, y para que tales señales no se escuchen, no interfieran con la recepción a 20m, la supresión del canal espejo debe ser de al menos 65-70dB. Este requisito apareció después de la primera prueba escuchando el aire, cuando se escucha el alcance de 20 m (en invierno, por la noche, cuando los veinte están casi "cerrados") cuando se sintoniza el alcance, las estaciones del alcance de 80 m – las estaciones locales - se escuchan en voz alta y, a veces, muy fuerte. Por supuesto, si necesita obtener aún más supresión del canal espejo, entonces es necesario asegurar el máximo aislamiento de la entrada / salida del PDF (para separarlo en el espacio, es posible introducir blindaje) y aplicar un diodo electrónico o conmutación de relé. Pero al mismo tiempo, la eficiencia del receptor se deteriorará, lo que no es deseable cuando el receptor está alimentado por una batería. Y el circuito del ventilador de radioaficionado en sí mismo puede elegir uno diferente en función de sus preferencias y capacidades, por lo tanto, estructuralmente, el PDF está hecho en una placa separada, lo que facilita la aplicación de cualquier variación sin afectar el diseño de la placa principal.
 
FIGURA 2:



FIGURA 3:


La señal PDF filtrada se alimenta a la entrada del primer mezclador (pin1 DA1). Su segunda entrada (terminal 24) está conectada a un cable común a alta frecuencia a través de un condensador de bloqueo C23. En este diseño, utilizamos el ensamblaje del primer mezclador con un oscilador local sintonizable y un amplificador IF con un coeficiente de transferencia total de 18dB. Desde la salida del IF (salida 19), la señal IF pasa a través de un filtro de escalera de cuarzo de cuatro cavidades Zq1-ZQ4 a una frecuencia de 5,25 MHz, que tiene una banda de paso de 2,35 kHz, y entra en la entrada (salida 17) del segundo conjunto mezclador, más precisamente, un detector de mezcla, con un oscilador local de referencia y VLF preliminar que tiene un coeficiente de transmisión total de 21dB. La segunda entrada de este mezclador (terminal 18) se suministra con una tensión de alimentación de + 6V. Cabe señalar aquí que la impedancia de salida del primer mezclador es de aproximadamente 220 ohmios, y la entrada del segundo mezclador es de aproximadamente 350 ohmios. Están optimizados para el uso de filtros cerámicos de 10.7 MHz, pero para nuestro CF están muy lejos de ser óptimos. Por lo tanto, cuando C21, C24, C25, C27, C30 se instalan con los mismos valores, como en la fuente original (Fig. 3 [1]), la respuesta de frecuencia del CF tiene una gran falta de uniformidad (hasta 3-4-4 dB). La selección de la capacitancia realizada por el autor y las pruebas de 27.33.39.43 pF no mejoraron la situación, solo cambió la banda de paso. De hecho, de oído, la recepción de señales era normal y podía dejarse así. Pero los experimentos mostraron que una mejora simple en la correspondencia y la elección correcta de capacidades (para el diseño del CF se usó el método simple y práctico descrito en [4,5]) puede mejorar significativamente los parámetros del CF - ahora la desigualdad no es más de 0.5 dB, la cuadratura ha mejorado notablemente, La resistencia de carga óptima de esta opción CF es de aproximadamente 550 ohmios. Para garantizar esto, se utilizan las resistencias R4, R5, que aumentan al máximo la impedancia de salida del primero y la impedancia de entrada del segundo mezclador. El uso de resistencias adicionales para hacer coincidir el KF aumenta ligeramente la atenuación de la señal en el circuito KF y en algunos casos es indeseable, pero en este caso no solo es dañino, sino incluso útil, porque reduce la probabilidad de sobrecargar el segundo mezclador con una señal potente que cae en la banda de paso KF.

Permítame recordarle que el primer y el segundo mezclador están ubicados hasta la unidad de control AGC, lo que significa que no están regulados, y para obtener la máxima eficiencia de la operación AGC, es necesario proporcionar el mínimo necesario, desde el punto de vista de obtener la máxima sensibilidad, amplificación de cascadas no reguladas, es decir:
El inductor L7 y los condensadores C28, C29, junto con los varicaps integrados en el microcircuito, determinan la frecuencia de funcionamiento del GPA. El rango de sintonización de frecuencia con un pequeño margen en los bordes es 8.74-9.11 MHz. El voltaje en los varicaps (pin 23), que significa la frecuencia de sintonización, está regulado por una resistencia variable de múltiples vueltas 0R4 ("Configuración"). Al mismo tiempo, la sintonización de frecuencia es muy desigual: aproximadamente 3 cuartos del rango de frecuencia cae en la primera mitad del rango de movimiento del motor de resistencia, lo que causa importantes inconvenientes operativos. Conectar una resistencia de derivación R6 con un valor igual al 12-15% del valor nominal 0R3 le permite obtener una característica casi lineal (desviación de no más del 5%) en todo el rango de ajuste de frecuencia. Esto no solo mejora la conveniencia y la precisión de la sintonización en la parte inferior del rango, pero también le permite hacer una escala mecánica uniforme y fácilmente legible si es necesario. La versión del autor utiliza una báscula eléctrica basada en un micro amperímetro 0А1, un indicador de nivel de una vieja grabadora de cassettes. Una cadena de trimmers 0R2, 0R3 y un diodo de germanio 0VD1 mejora la linealidad de dicha escala.

La frecuencia del oscilador local de referencia se estabiliza mediante un resonador de cuarzo ZQ5 a una frecuencia de 5,25 MHz. Dado que la frecuencia de su generación (aproximadamente 5.248 MHz) debe corresponder a la pendiente más baja de la respuesta de frecuencia del CF, el inductor L8 lo desplaza hacia abajo desde el valor nominal, conectado en serie con el resonador.

La señal de frecuencia de sonido extraída por el segundo mezclador después de la amplificación preliminar dentro del microcircuito se envía al pin 5, al cual está conectado el capacitor C36, que forma, junto con la impedancia de salida (aproximadamente 1.5 kOhm) del VLF preliminar, un filtro de paso bajo de enlace único con una frecuencia de corte de aproximadamente 3 kHz. Además, a través del condensador de aislamiento C35, la señal pasa a través de otro filtro de paso bajo de enlace único con una frecuencia de corte de aproximadamente 3 kHz, formada por el circuito R8, R10, C38. La señal purificada de los productos de conversión parasitaria se alimenta al escáner ultrasónico principal, hecho sobre la base del popular LM386. Para compensar la reducción que hicimos en las primeras etapas no reguladas, así como para aumentar la eficiencia del AGC, la ganancia se incrementa a 1000 debido a la inclusión del circuito R9, C39 en el circuito OOS.

La señal ultrasónica amplificada es detectada por los diodos VD1, VD2, y el voltaje de control del AGC ingresa al circuito de compuerta del regulador VT1.
Tan pronto como el valor del voltaje de regulación excede el umbral (aproximadamente 1V), el transistor se abre y el divisor de voltaje formado por él junto con la resistencia R8, debido a las excelentes propiedades de umbral de dicho regulador, estabiliza de manera muy efectiva la señal de salida de frecuencia de sonido a un nivel de aproximadamente 0.5-0.65Veff, que corresponde a Potencia máxima de salida de aproximadamente 50mW. Si se desea, este valor se puede aumentar 2 veces conectando el condensador C41 a la parte superior, de acuerdo con el esquema, la salida de la resistencia R12.

 FIGURA 4:



FIGURA 5:



La mayoría de las partes del receptor están montadas en dos placas de circuito impreso de fibra de vidrio de simple faz (el circuito esta sobre una sola cara de la PCB)  El dibujo de la placa de la unidad principal desde el lado de los conductores impresos se muestra en la Fig. 2, y la disposición de las partes se muestran en la Fig. 3. Esta opción fue desarrollada por V. Terekhov (Stakhanov). El dibujo de la placa DFT desde el lado de los conductores impresos se muestra en la Fig. 4, y la ubicación de las partes se muestran en la Fig. 5. Las placas están diseñadas para la instalación de componentes de radio de pequeño tamaño: resistencias C1-4, C2-23, MLT-0.062. Cuando se usan resistencias más grandes (0.125 o 0.25W), deben instalarse verticalmente. Condensadores termostáticos de cerámica KM, K10-17 o similares importados (disco naranja con un punto negro o MP0 multicapa). Cortadoras BARONS CVN6 o similares de pequeño tamaño. C36, C38 preferiblemente película termoestable, película de metal, por ejemplo, MKT, MKP importados y series similares. El bloqueo cerámico restante y electrolítico: cualquier tipo de tamaño pequeño

FIGURA 6:



Las bobinas L1-L6 son inductores estándar de tamaño pequeño del tipo EC24 y similares. Como los cuadros de bobinas heterodinas hechas a sí mismas, se utilizan las disponibles para la radio afición. Se probaron varias versiones de bobinas, hechas tanto en anillos de ferrita (HF30.50) o carbonilo (media SB12a), como en los primeros cuadros que llegaron a mano de radios domésticas antiguas. Gracias a la estabilización automática de los modos de operación y la compensación térmica interna de la capacitancia de los varicaps integrados del oscilador local, los circuitos integrados MC3362 son estables y proporcionan una estabilidad de frecuencia muy decente. Se mostraron muy buenos resultados en la última versión, bobinas de contorno de pequeño tamaño que miden 8x8x11 mm (Fig. 6) de radios y grabadoras de radio importadas de bajo costo.

La bobina heterodina L7 está enrollada en un marco de múltiples secciones del circuito IF de 10.7 MHz y contiene 40 vueltas de alambre de cobre esmaltado con un diámetro de 0.13-0.17 mm. El devanado debe realizarse con la tensión máxima del alambre, colocando uniformemente las bobinas en todas las secciones del marco, después de lo cual la bobina se fija firmemente con una funda de nylon regular. Todo el circuito está encerrado en una pantalla de latón normal. La bobina del generador de referencia L8 contiene 18 vueltas de alambre de cobre con un diámetro de 0.13-0.17 mm, colocado uniformemente en el marco del circuito IF de 455 kHz, cuyo recortador es una olla de ferrita que tiene una rosca en la superficie exterior y una ranura para un destornillador. Este diseño es notable por el hecho de que al mover el núcleo, la inductancia cambia de 4 a 20 μg, ¡5 veces!

(con los datos de bobinado anteriores, de 4 a 20 μg). Esto le permite ajustar la frecuencia del oscilador de referencia con prácticamente cualquier resonador sin la laboriosa selección del número de vueltas.

Resonadores de cuarzo ZQ1-ZQ5: de tamaño pequeño en una carcasa metálica, a una frecuencia de 5,25 MHz tipo HC49 / U de 5,25 MHz Philips o Jauch. No son caros, de buena calidad, tienen una variación mínima en los parámetros, por lo tanto, no requieren ninguna selección especial y se pueden comprar sin problemas en Ucrania y Rusia. Los 10 cuarzos, adquiridos por el autor para los experimentos, "entraron en acción" y mostraron una excelente receptibilidad de las características de la FQ tanto en el diseño del autor como en el ensamblaje de "control" del receptor en la planta piloto de AVERS (Stakhanov).
El transistor de efecto de campo VT1 2N7000 puede reemplazarse por los análogos BS170, BSN254, ZVN2120a, KP501a. Los diodos VD1, VD2 1N4148 se pueden reemplazar con cualquier silicona KD503, KD509, KD521, KD522. Como 0VD1, se pueden usar diodos de germanio: D2, D9, D18, D311, etc.
En la figura 7 se muestra una foto de la placa de circuito impreso ensamblada de la unidad principal.
                   
FIGURA 7:



Las piezas montadas mediante montaje en el chasis (ver Fig. 8) pueden ser de cualquier tipo. Los potenciómetros 0R1 - dual, pueden tener una resistencia de 1-3.3 kOhm, 0R4 - 4.7-100 kOhm, 0R5 - 47-500 ohm. La excepción es una resistencia variable de diez vueltas 0R4 (Fig. 1) SP5-44, SP5-39B o una vuelta múltiple similar. Debe ser de alta calidad. La inestabilidad de la resistencia y la irregularidad de su cambio afectarán significativamente el funcionamiento del receptor. Si es necesario, se puede reemplazar por dos potenciómetros convencionales incluidos de acuerdo con la fig. 9. En este caso, el valor de las resistencias R6 y R 7 debe ser igual a 1 y 3,3 kOhm, respectivamente.

Figura 8:



Figura 9:



PA1: cualquier micro amperímetro con una corriente de desviación total de no más de 200-300 μA, por ejemplo, un indicador de nivel de una vieja grabadora de cinta. Como BA1, es deseable usar cualquier cabezal dinámico de pequeño tamaño importado con una resistencia de al menos 8 ohmios, por ejemplo, de altavoces de computadora de bajo costo. Han aumentado la sensibilidad y ya a un voltaje de 20-30 mV, la señal se escucha en voz alta y legible a una distancia de 1 m. Y a un voltaje de 0,65 Veff (50 mW) pueden expresar un apartamento de tres habitaciones con un diseño mejorado. Si planea escuchar solo auriculares, muchos de los cuales están equipados con su propio control de volumen, el control de volumen 0R5 no se puede configurar. Resistencias de corte 0R2, 0R3: cualquiera, preferiblemente de múltiples vueltas, diseñado para montaje en pared. El autor aplicó SP5-3 con cables largos y flexibles y agujeros de montaje, a través del cual se fijan en el panel frontal cerca del indicador con su propio tornillo de fijación. La apariencia del receptor se muestra en la figura 10.

Figura 10:



Figura 11:



La fuente de alimentación es adecuada para cualquier fabricación industrial o casera, proporcionando un voltaje estabilizado de entre 9 y 12V con una corriente de al menos 50 mA.

Para una fuente de alimentación autónoma, es conveniente usar baterías colocadas en un contenedor especial o baterías. Por ejemplo, una batería de 8.4V del tamaño de una bisagra y una capacidad de 200mA / h es suficiente para más de 3 horas de escuchar el éter en el altavoz a volumen medio.

Encendido: Un receptor montado correctamente con piezas reparables comienza a funcionar, por regla general, la primera vez que se enciende. Sin embargo, es útil llevar a cabo todas las operaciones para configurar el receptor en la secuencia que se describe a continuación. Todos los reguladores deben establecerse en la posición de señal máxima, y los núcleos centrales en L7, L8 en promedio.
 Primero, usando un multímetro incluido en la brecha de la fuente de alimentación, verificamos que el consumo de corriente no exceda los 18 mA, el ruido del receptor debe escucharse en la dinámica. Además, al cambiar el multímetro al modo de medición de voltaje constante, medimos los voltajes en todos los terminales de los microcircuitos DA1, DA2; deben corresponder a los que se muestran en la Tabla 1. Las pequeñas desviaciones dentro de + -10% no son significativas.




Realizaremos la prueba más simple de la operatividad general de los nodos principales.

Con un buen VLF, un toque manual en el pin 3 de DA2 debería causar un sonido fuerte y gruñido en el altavoz. Tocar la mano con el punto de conexión común C35R8 debería dar lugar a la aparición del mismo timbre de sonido, pero un volumen notablemente más bajo; esto está incluido en el AGC. Al tocar la salida del pin 17 del DA1, se produce un aumento significativo del ruido y, a menudo, una recepción ruidosa de la estación de transmisión local más potente (AM, FM); esto significa que el generador de referencia y el detector de mezcla están funcionando. Estamos convencidos de la operatividad del primer mezclador y el GPA al tocar la salida 1 de DA1 con la mano; esto debería conducir a un fuerte aumento en el nivel de ruido con signos claros de la presencia de señales de radio. Si hay un osciloscopio con un ancho de banda de canal vertical de al menos 7-10 MHz, puede controlar la forma y la frecuencia aproximada de la generación de osciladores locales, conectando a través de un pequeño divisor de capacitancia o voltaje de alta resistencia de no más de 2-3pF alternativamente en los puntos de prueba X5 (salida de gases de escape) y X6 (salida de GPA). Con tal conexión, la frecuencia exacta de la generación de GPA no se puede medir, incluso conectando un medidor de frecuencia digital, ya que en vista del aislamiento insuficiente de esta salida del sistema de bucle, mientras que el cambio de la capacidad de carga de solo 2pF conduce a una desviación significativa de la frecuencia del GPA, hasta 10-15 kHz.

Después de verificar la operatividad de los nodos principales del receptor, pasamos directamente a la configuración del bucle heterodino y de entrada del PDF. Configuramos el GSS a una frecuencia de 3.49 MHz y, después de haber establecido el nivel de su señal de salida del orden de 30-100 mV, lo conectamos a la toma de antena del receptor. Ajuste el deslizador del potenciómetro 0R4 a la posición inferior de acuerdo con el diagrama. Al configurar el interruptor de rango a 80 m, al girar el núcleo de la bobina L7, podemos escuchar la señal GSS. Al reconstruir el receptor en el extremo superior del rango, nos aseguramos de que la frecuencia de recepción superior no sea inferior a 3,81 MHz. Si el rango de ajuste es menor (disminuimos ligeramente el condensador C29) a 47 o 43pf, si es notablemente más, entonces aumenta su capacidad a 56-62pf. Después de los cambios, se debe repetir el procedimiento para establecer el comienzo del rango. Luego vaya a la configuración de DFT, para lo cual, conectando el indicador del nivel de señal de salida (mili voltímetro de corriente alterna, osciloscopio o incluso solo un multímetro en el modo de medición de voltaje de corriente continua a los terminales del condensador C42) a la salida del receptor, configure la frecuencia GSS en el medio del rango, es decir 3,65 MHz. Después de sintonizar el receptor a la señal GSS, la rotación de los trimmers C1, C7 y C16 proporciona el volumen máximo de recepción. A medida que crece el volumen, es necesario usar un atenuador suave 0R1 para mantener el nivel de señal en la salida del VLF aproximadamente 0.2-0.4V. Del mismo modo, configuramos el PDF del rango de 20m configurando la frecuencia GSS de 14.18MHz. e. 3.65 MHz. Después de sintonizar el receptor a la señal GSS, la rotación de los trimmers C1, C7 y C16 proporciona el volumen máximo de recepción. A medida que crece el volumen, es necesario usar un atenuador suave 0R1 para mantener el nivel de señal en la salida del VLF aproximadamente 0.2-0.4V. Del mismo modo, configuramos el PDF del rango de 20m configurando la frecuencia GSS de 14.18MHz. e. 3.65 MHz. Después de sintonizar el receptor a la señal GSS, la rotación de los trimmers C1, C7 y C16 proporciona el volumen máximo de recepción. A medida que crece el volumen, es necesario usar un atenuador suave 0R1 para mantener el nivel de señal en la salida del VLF aproximadamente 0.2-0.4V. Del mismo modo, configuramos el PDF del rango de 20m configurando la frecuencia GSS de 14.18MHz.

El ajuste exacto de la frecuencia de los gases de escape se realiza mejor por el oído durante una prueba escuchando el éter. En la oscuridad, es mejor hacer esto en el rango de 80m, y en la luz en el rango de 20m, porque en ese momento hay una mejor transmisión de ondas de radio y, en consecuencia, una mayor actividad de radioaficionado. Primero, al pasar por el rango de 80m en serie, encontramos las señales más fuertes y de mayor calidad, y con una pequeña rotación del núcleo de la bobina L8 logramos las voces de sonido más natural de los operadores de estaciones SSB. Recordamos esta posición del núcleo y, cambiando a un rango de 20 m, realizamos un procedimiento similar. Debido al hecho de que cuando la banda se invierte, las bandas se invierten, las posiciones óptimas del núcleo de la bobina L8, por regla general, no coinciden, por lo que tiene sentido elegir la posición final del núcleo en el medio entre las previamente encontradas para los rangos de 80 y 20 m.

Para verificar la estabilidad de la temperatura del GPA, encontramos que dejar que el receptor se precaliente durante al menos una hora, aproximadamente en el medio del rango de un corresponsal de sonido ruidoso y de alta calidad que trabaja en un transceptor de importación, porque la estabilidad de su frecuencia de radiación, que nos guiará, es importante para nosotros en primer lugar, - Es fácil averiguarlo en el informe, que los radioaficionados a menudo intercambian durante el QSO. Si dentro de los 15 minutos (este es el tiempo promedio de comunicación) el timbre de la voz del corresponsal no ha cambiado significativamente (esto corresponde a una desviación de frecuencia de aproximadamente 50-100 Hz), un buen resultado, puede proceder a calibrar la escala. Entonces, en la versión del autor, cuando se usaban condensadores C28, C29 con TKE M47, la inestabilidad de la temperatura no era más de 200 Hz / hora y no se necesitaban configuraciones adicionales. Si, durante el tiempo indicado, la frecuencia de sintonización del receptor ha cambiado tanto que la voz del corresponsal no solo ha perdido su color e inteligibilidad, sino que la estación misma se ha perdido, es necesario llevar a cabo una compensación de temperatura seleccionando el condensador T28 C28. Entonces, si la frecuencia continúa disminuyendo, colocamos un condensador con TKE M75, M700. Si sube, seleccione TKE MP0, P33. Después de cada soldadura, antes de la próxima medición, es necesario tomar un descanso de al menos una hora, para que todos los componentes del receptor hayan restablecido sus condiciones de temperatura. Luego seleccione TKE MP0, P33. Después de cada soldadura, antes de la próxima medición, es necesario tomar un descanso de al menos una hora, para que todos los componentes del receptor hayan restablecido sus condiciones de temperatura. Luego seleccione TKE MP0, P33. Después de cada soldadura, antes de la próxima medición, es necesario tomar un descanso de al menos una hora, para que todos los componentes del receptor hayan restablecido sus condiciones de temperatura.

El último paso para configurar el receptor es la escala de graduación. Si la escala es mecánica, se gradúa en un rango de 80 m utilizando un GSS con un intervalo de 10.20 o 50 kHz, dependiendo de las dimensiones lineales de la escala misma. Debido al hecho de que el GPA no es conmutable, el marcado de la escala realizada en el rango de 80 m también es válido para el rango de 20 m.

La escala eléctrica utilizada en este diseño debe estar pre calibrada. Para hacer esto, traducimos el motor del potenciómetro de ajuste 0R4 a la mitad de su ángulo de movimiento completo, durante diez vueltas, lo giramos en 5 revoluciones, para uno convencional que tiene un ángulo de sintonización de 270 grados, en 135 grados. Al girar el trimmer 0R3, movemos la flecha indicadora al centro de la escala. Trasladamos el potenciómetro de ajuste del motor 0R4 a la posición más alta de acuerdo con el esquema y al girar el trimmer 0R2 movemos la flecha indicadora al final de la escala.

Entonces, estos ajustes son interdependientes, los repetimos nuevamente. Ahora puede proceder a la calibración de frecuencia de la escala: en la versión del autor, se realiza con un intervalo de 50 kHz.

Si el radioaficionado no tiene la oportunidad de usar el GSS, puede usar un receptor casero para configurar el receptor en casa
El oscilador de cuarzo más simple (Fig. 10) basado en el cuarzo de "televisión" generalizado en frecuencias de 3.579 y 14.318 MHz. El procedimiento para configurar el PDF sigue siendo el mismo, pero para la escala de frecuencia usamos la versión del autor del dibujo (Fig. 10), resignado a algún posible error. En este caso, la graduación de la escala se lleva a cabo en un punto del rango: 3.579 MHz. Para hacer esto, coloque el potenciómetro indicador en el punto de la escala correspondiente a esta frecuencia, conecte un oscilador de cristal de 3.579 MHz a la toma de antena y gire el núcleo de la bobina L7 para obtener esta señal.

Para el funcionamiento normal del receptor (especialmente en el rango de 80 m), es aconsejable conectar una antena externa con una longitud de al menos 10-15 m. Cuando el receptor funciona con baterías, es útil conectar a tierra o un cable de contrapeso de la misma longitud.

Se obtienen buenos resultados del uso de tuberías metálicas para el suministro de agua, calefacción o refuerzo de una cerca de balcón en edificios de hormigón armado con paneles como conexión a tierra.

Después que el autor publicó el receptor en la revista Radio Magazine N°45 en el año 2008 recibió entre tantos mensajes sugerencias de cómo se podía transferir el receptor a otros rangos Entonces lo más pedido por los aficionados fue sintonizar la banda de 40 metros (7mhz) y la banda de 160 metros (1.8mhz) pero dejaremos para una segunda parte de la nota.

Como siempre se aceptan comentarios y sugerencias con el fin de mejorar el foro; como así también fotos de sus proyectos.  73´s

TRADUCIDO DEL IDIOMA ORIGINAL RUSO POR LU2HOM


Tomas Martinez
Alta Gracia Córdoba Argentina
CP: X5186

LU7HDD

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Mensajes: 47
  • AleX
    • Ver Perfil
Re:Radio De Doble Banda "KID"
« Respuesta #1 en: Abril 08, 2020, 11:25:55 pm »
Hola! Arme este lindo chiquitín el año 2012, es bueno y sencillo, tiene muy buenas características para escuchar las bandas radioaficionados!
Mi consejo  es hacer el receptor para una solo banda, por ejemplo 40 m, por que en los otros todavía no hay mucho actividad y creo que esta situación va mantenerse mas 2-3 años. Receptor con una banda simplifica mucho construcción del Kid.

Para sintonizar el receptor a un rango de 40 m, debe realizar los siguientes cambios
- en PDF usamos la misma opción que en 80 m, solo
otras caracteristicas L1, L4 = 22uH, L5 = 1uH. C5 = 360pF, C14 = 2200pF. Estimado
valores de la capacitancia total C1 + C2 = 25.3pF, C7 + C8 = 26pF, es decir si
se utilizan trimmers de 8-50pF, entonces los capacitores C2 y C8 no se colocan, y si
trimmers, por ejemplo, 6-25pF, luego elija C2 = C8 = 10pF. Estimado
el valor de la capacitancia total C16 + C17 + C18 = 679pF, es decir podría ser
(8 ... 30) pF + 620pF + 39pF.
- el rango del ajuste del GPA debe ser 12.24 ... 12.46 MHz, para lo cual
aumentar la capacitancia de C29 a 91pF, lo que reducirá el rango de ajuste a
óptimo, y la inductancia L7 en este caso debe ser de aproximadamente 1,6 uH,
por qué su número de vueilas debería reducirse a 22.
73!
« Última modificación: Abril 09, 2020, 12:15:35 am por LU7HDD »
----------------------------------
73! AleX, LU7HDD(ex UL7FDD).
Sobre MI https://cqham.com.ar/index.php?topic=13.0

LU7HDD

  • Administrator
  • Newbie
  • *****
  • Mensajes: 47
  • AleX
    • Ver Perfil
Re:Radio De Doble Banda "KID"
« Respuesta #2 en: Abril 12, 2020, 03:00:37 pm »
Para ajustar este radio muy util previamente hacer este LCmetro
----------------------------------
73! AleX, LU7HDD(ex UL7FDD).
Sobre MI https://cqham.com.ar/index.php?topic=13.0